Arbolito Divino -

Arbolito divino
Raices profundos
Abraza el mundo
Y nuestro camino
Con tu medicina
Todas las plantas
Las plantas divinas

Marí
Mariri-ri-ri-rí

Yagecito, kuraka
De la selvacita
La Pachamamita
Trae sabeduría
A nuestra familia
Trae alegría
La liana que guia

Caapi
Caapi, caapi, caapi

Ayahuasquita, cura
Cura mi cuerpo
Con tu amorcito
Cura mi mente
Viejo doctorcito
Cura mi gente
Poderoso abuelito

Vovô
Vovô, vovô, vovô

Tray-nay-nay con la vida
Vida de la baila
Cura con la waira
Limpia, limpia, tayta
Vibrando con la walqa
Con la madre selva
Tayta, kuraka

A-ra
A-ra-ra ra-ra ra

Tray-nay nay-nay nay-nay-nay
Tra-na na-na nay-nay
Tray-nay nay-nay-nay
Tra-na na-na nay-nay
Tray-nay nay-nay
Tra-na na-na nay-nay
Nay-nay-nay nay-nay
Nay-nay
Na na-na na-na nay

Arbolito divino
Raices profundos
Abraza el mundo
Y nuestro camino
Con tu medicina
Todas las plantas
Las plantas divinas

Marí
Mariri-ri-ri-rí

Tray-nay-nay con la vida
Vida de la baila
Cura con la waira
Limpia, limpia, tayta
Vibrando con la walqa
Con la madre selva
Tayta, kuraka

A-ra
A-ra-ra ra-ra ra

Tray-nay nay-nay nay-nay-nay
Tra-na na-na nay-nay
Tray-nay nay-nay-nay
Tra-na na-na nay-nay
Tray-nay nay-nay
Tra-na na-na nay-nay
Tra-na na-nay

Nay-nay
Na na-na na-na

(repeat)

Spirit

Come back, Spirit, come back
Come back, Spirit, come back
x4

Spirit of the wind
The earth and the sky
Spirit of the sea
Spirit of this place
x2

Take my hand
And bring your strength
Into my heart
Take my hand
Remember me
Where I come from

x2

Come back Spirit, come back
Come back Spirit, come back
x4

Spirit of the stars
The sun and the night
Spirit of the dawn
Thunder spirit
x2

Take my hand
And bring your light
Into my heart
Take my hand
Remember me
Where I come from
x2

Come back, Spirit, come back
Come back, Spirit, come back
x4

Spirit of the flowers
Animals and plants
Spirit of the rose
Ants and butterfly
x2

Take my hand
And teach my soul
To spread its wings
Take my hand
Remember me
Where I come from
x2

Angel Heart

Angel heart
Is this another ending or a start?
And is there any way that they could be apart?
In the end
We come full circle again
Gentle soul
You know each daily trouble takes its toll
But every silver lining hides a seam of gold
In the end
We come full circle again

Angel heart
Never be afraid to face the dark
If you are, you'll never let the healing start
In the end
We come full circle again

Gentle soul
Never be afraid to face the goal
Don't you know the light you see is your own soul?
In the end
We come full circle again

Special one
Set your ship to sail into the Sun
And when you finally get there you'll have just begun
In the end
We come full circle again

Angel heart
Is this another ending or a start?
Is there any way that they could be apart?
In the end
We come full circle again

I release control
And surrender to the flow of love
That will heal me

Repeat….

back to the top

Noku Mana

Noku mana i bubu bubutã, eskawatã kayawai ki ki (x2)
Eskawatã kaya, kayawai kayawai, kayawai ki ki (x2)
Noku niwe i bubu bubutã, eskawatã kayawai ki ki (x2)
Eskawatã kaya, kayawai kayawai, kayawai ki ki (x2)

Noku ni i bubu bubutã, eskawatã kayawai ki ki (x2)
Eskawatã kaya, kayawai kayawai, kayawai ki ki (x2)

Noku bixi i bubu bubutã, eskawatã kayawai ki ki (x2)
Eskawatã kaya, kayawai kayawai, kayawai ki ki (x2)

Noku bari i bubu bubutã, eskawatã kayawai ki ki (x2)
Eskawatã kaya, kayawai kayawai, kayawai ki ki (x2)

Noku Xinã e bubu
Xinã e bubu bubutã
Eskawatã kaya wai
Kaya waikiki Kaya, kaya waikiki

Noku Ranu e bubu
Ranu e bubu bubutã
Eskawatã kaya wai
Kaya waikiki, Kaya, kaya waikiki

Noku Ushu e bubu
Ushu e bubu bubutã

Eskawatã kaya wai
Kaya waikiki, Kaya, kaya waikiki

Noku Kênê e bubu
Kênê e bubu bubutã
Eskawatã kaya wai
Kaya waikiki, Kaya, kaya waikiki

Noku bari e bubu bubutã
Eskawatã kaya waikiki
Noku mana e bubu bubutã
Eskawatã kaya waikiki

Eskawatã kaya
Kaya wai, Kaya wai, Kaya waikiki (x2)

Noku xinã i bubu bubutã, eskawatã kayawai ki ki (x2)
Eskawatã kaya, kayawai kayawai, kayawai ki ki (x2)

Noku rene i bubu bubutã, eskawatã kayawai ki ki (x2)
Eskawatã kaya, kayawai kayawai, kayawai ki ki (x2)

Noku ushe i bubu bubutã, eskawatã kayawai ki ki (x2)
Eskawatã kaya, kayawai kayawai, kayawai ki ki (x2)

Noku kene i bubu bubutã, eskawatã kayawai ki ki (x2)
Eskawatã kaya, kayawai kayawai, kayawai ki ki (x2)

This song is based on a chant of the Huni Kuin people in Brazil.

We call/summon the spirit of the Earth (Mana), as we are the Earth, it’s here and healing, healing all of us now.

mana - earth 

niwe - wind

ni e - forest

bixi - stars

bari - sun

xina - consciousness 

ranu - water

ushu - moon